Корректор со знанием английского языка
Зарплата | от 1500 BYN |
от 1500 BYN | |
Занятость | Частичная занятость |
Частичная занятость | |
Адрес | Беларусь, Минск, ул. Ольшевского 24 |
ПОЛНАЯ ИЛИ ЧАСТИЧНАЯ занятость, УДАЛЁННАЯ работа
Обязанности:
Сверка перевода с оригиналом (проверка полноты перевода, оформления);
Исправление орфографических, пунктуационных и грамматических ошибок;
Тщательная проверка цифр, терминологии по Глоссарию;
Обеспечение единообразия терминологии (наименования, ФИО и т. д.);
Выявление смысловых и стилистических ошибок, несоответствий с оригиналом;
Работа с документами в формате Word, Excel, Power Point, Jpg, Pdf
Требования:
Высшее лингвистическое/филологическое образование;
Высокий уровень грамотности, знание всех правил и особенностей грамматики и орфографии русского языка;
Базовые знания английского языка;
Отличные навыки поиска информации в Интернете;
Внимательность к деталям, усидчивость, умение работать в режиме многозадачности;
Возможность работать полный рабочий день.
Условия:
график работы: с понедельника по пятницу, 9.00 - 18.00 или 10.00 - 19.00;
удалённый формат работы
- работаем с ИП или плательщиками НПД (самозанятыми) по договору услуг
- Оплата сдельная, для начала сотрудничества необходимо пройти тестовое задание.
Опыт | 1-3 года |
График работы | Удаленная работа |